Beglaubigte Übersetzung Spanien Abschlusszeugnis Obligatorische Sekundarstufe (ESO)

Beglaubigte Übersetzung Abschlusszeugnis Obligatorische Sekundarstufe (ESO)

Du erhältst die beglaubigte Übersetzung deines Abschlusszeugnisses der Obligatorischen Sekundarstufe (ESO) aus Spanien durch eine in Deutschland für Katalanisch und Spanisch beeidigte Übersetzerin.

Arbeitgeber und Anerkennungsstellen in ganz Deutschland erkennen die beglaubigte Übersetzung des Abschlusszeugnisses der obligatorischen Sekundarstufe offiziell an. Du brauchst die beglaubigte Übersetzung zum Beispiel, wenn du in Deutschland eine Ausbildung machen oder das Abitur nachholen möchtest oder die Gleichwertigkeit deines Abschlusses anerkennen lassen musst.

Anerkennung der Gleichwertigkeit deines Schulabschlusses

Zuständig für die Anerkennung von ausländischen Zeugnissen und Abschlüssen in Deutschland ist das Bundesland, in dem du lebst. Meistens ist es ein Landesschulamt, an das du dich wenden musst, wenn du deinen spanischen Schulabschluss in Deutschland anerkennen lassen möchtest. Welche Anerkennungsstelle für deinen (zukünftigen) Wohnort zuständig ist, erfährst du über das Infoportal anabin.

Für die Anerkennung wirst du die Schulbesuchszeiten und die belegten Fächer nachweisen müssen. Dazu musst du deine Schulzeugnisse zusammen mit dem Schulabschluss einreichen. Die beglaubigte Übersetzung aus dem Spanischen und Katalanischen kannst du natürlich auch über den Shop bestellen. Du findest es unter beglaubigte Übersetzung Schulzeugnis Spanien.

Bearbeitungszeit und Eilübersetzung

Die Bearbeitungszeit beträgt ab Bestellung max. 4 Arbeitstage.

Du hast es eilig? Dann bestell die Eilübersetzung, damit die beglaubigte Übersetzung deines Abschlusszeugnisses aus dem Spanischen oder Katalanischen schon innerhalb von 2 Arbeitstagen fertig ist.