Recibirás la traducción jurada de tu certificado de nacimiento de una traductora juramentada en Alemania para Español. La traducción jurada al alemán del certificado de nacimiento nicaragüense es válida en toda Alemania.
Si necesitas la traducción para un trámite gubernamental, probablemente tendrás que obtener la traducción jurada de tu certificado de nacimiento antes de presentar tu solicitud. Ponte en contacto con la autoridad a la que te estás dirigiendo para obtener más información acerca de sus requisitos de traducción específicos.
Para probar la autenticidad del certificado de nacimiento en Alemania, se certificará en Guatemala mediante una apostilla.
Puede ser que la apostilla también tenga que ser traducida al alemán. Pregúntalo con antelación en la oficina donde tengas que presentar la traducción. Claro que puedes pedir la traducción jurada de la apostilla de Nicaragua también a través de la tienda en línea.
El tiempo de tramitación es de aprox. 4 días laborables desde el momento del pedido.
¿Tienes prisa? Entonces reserve la opción exprés para que la traducción jurada del certificado de monoparentalidad colombiano esté lista en 2 días laborables.
Te enviaremos la traducción como carta prioritaria y/o con firma electrónica reconocida (qeS) como traducción jurada digital.
Es necesario cargar contenido de reCAPTCHA para enviar el formulario. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
Más información
